test

I = <> II [test] n

1) випробування; проба, перевірка; дослідження nuclear tests ядерні випробування

strength test — випробування на міцність

off-line test — автономне випробування (окремого агрегату)

on-line test — комплексне випробування (всієї лінії) preoperational test передпускове випробування

engineering evaluation tests — технічні випробування

field test — польове випробування; випробування в експлуатаційних умовах

bench test — заводські випробування, випробування в заводських умовах

control /check/ test — контрольні випробування

standard test — типове випробування

distance test — cпopт. кінний пробіг

test of patience — випробування терпіння /терплячості/; under test випробовуваний, випробуваний

test data — дані випробувань, емпіричні дані

test flight — aв. іспитовий політ

test specimen — досвідчений зразок

to pass /to undergo/ a test — пройти випробування або перевірку, піддатися перевірці

to put /to bring/ smb to the test — піддавати когось випробуванню

to stand /to bear/ the test — витримувати випробування

2) мірило, пробний камінь; серйозне випробування; критерій

3) контрольна робота; іспит; пcиx. тест

to submit smb to a test — піддати когось тесту /тестуванню/, дати тест комусь

4) xiм. дослідження, аналіз; досвід, проба, реакція

blood test — аналіз крові, дослідження крові

test object — об'єкт аналізу

to run a saliva test — зробити аналіз слинь; пробірна чашка

5) xiм. реактив

6) cкop. вiд <>

7) peл. зречення від визнання папської влади е догмата перетворення

III [test] v

1) випробовувати; перевіряти; випробувати

to test eggs — просвічувати яйця; бути мірилом

2) перевіряти, переконуватися

3) (for) пробуватися (на роль)

4) виявляти певні властивості в результаті випробувань

the water tested pure — вода на перевірку виявилася чистою

5) тестувати, перевіряти за допомогою тестів; екзаменувати; давати контрольну роботу

6) xiм. піддавати дії реактиву; проводити досліди; брати пробу

IV [test] n

1) зooл. панцир; щит; шкарлупа

2) = <> 1

V [test] v; юр.

офіційно підтверджувати